La Esvástica, ¿Podemos Ignorar su Significado Religioso?
Cómo un amuleto de la suerte que inicialmente era tan positivo y noble (en el sentido original del término) pudo llegar a representar la opresión tiránica y el genocidio es quizás una de las mayores paradojas de la historia del mundo.
Es precisamente esta cuestión la que planteará el artículo que estás leyendo.
Juntos intentaremos comprender por qué deberíamos (o no) odiar la esvástica en su esencia. De manera más amplia, intentaremos responder a esta pregunta: “ ¿Podemos ignorar el significado religioso de la esvástica? »
Para ello, profundizaremos en los orígenes de esta cruz india, su historia y los diferentes significados que pudo haber adquirido a lo largo de la historia.
Indice :
Preámbulo
La esvástica es una Antiguo símbolo religioso que data de más de 15.000 años. Muchos historiadores creen que inicialmente pudo haber sido una representación del fuego y el sol.
Este podría haber sido particularmente el caso entre ciertas tribus que alguna vez poblaron los continentes europeo y asiático.
Hasta mediados del siglo XX y su uso “equivocado” que todos conocemos, La esvástica ha sido considerada durante mucho tiempo un poderoso amuleto de la suerte asociado a valores muy positivos. como la alegría, el compartir o incluso la solidaridad entre hombres.
En la tradición budista de la India, a la esvástica a veces se la llama "el sello en el corazón de Buda".
En las ramas japonesa y china de esta filosofía, no es raro verla grabada en el pecho de estatuas (tanto antiguas como recientemente construidas) de Gautama Buda.
Sin embargo, Ante la consternación, a veces incluso la conmoción, de ciertos turistas occidentales, muchos artistas asiáticos modernos han optado por eliminar un símbolo que, sin embargo, forma parte de sus “32 signos del ser supremo” desde hace milenios.
El debate sobre si es posible devolver este símbolo religioso a su antiguo lugar continúa desde hace varias décadas.
Huellas de la esvástica por todo el mundo
El ejemplo más antiguo conocido de esvástica se remonta a unos 15.000 años. Descubierto en Ucrania en 1908, es un colmillo de mamut de marfil tallado en forma de pájaro y presenta un diseño intrincado que consta de varias esvásticas interconectadas.
Con toda probabilidad, este objeto habría sido utilizado durante rituales vinculados a la fertilidad.
Fue en Europa del Este donde símbolos similares fueron utilizados por primera vez a gran escala por la cultura Vinca durante el período Neolítico, hace unos 7.000 años. Esta práctica se extendió por todo el continente a partir de la Edad del Bronce.
Desde restos ilirios hasta piezas mesopotámicas, pasando por armas encontradas en el norte de Europa: la esvástica era verdaderamente un emblema común a pueblos a veces muy alejados entre sí.
Esto plantea un montón de preguntas sobre la posible existencia de un “ pueblo raíz ” o, por qué no, medios de comunicación más sofisticados que los que la historia nos enseña hoy. No profundizaremos aquí más en estos dos temas. Este no es el propósito de este artículo.
Cuando volvemos a centrarnos en la esvástica, otro elemento nos parece obvio: nadie sabe cómo surgió este diseño.
Quizás esta era solo una forma fácil de reproducir por nuestros antepasados que solo tenían medios y técnicas arcaicos.
Algunas teorías dicen en cambio que el símbolo de la esvástica fue elegido por su cierta capacidad de conectarnos con energías místicas. Cualquiera sea el caso, el misterio sigue sin resolverse hoy.
La esvástica en el hinduismo…
A pesar de su uso casi mundial, fue realmente en Asia (y más precisamente en la India) donde la esvástica adquirió el significado que la conocemos. Por lo tanto, no es sorprendente que a menudo se incluya en la categoría de amuletos de la suerte hindúes (de los cuales puedes encontrar algunos ejemplos aquí).
Este símbolo es uno de los 108 asociados con el dios hindú Vishnu, pero también es una representación del sol y, como tal, de Surya (el dios sol en el hinduismo).
Según esta interpretación, las cuatro ramas nos mostrarían un movimiento de rotación, un recordatorio del camino que sigue el Sol cada día. ¿Sería entonces este gran movimiento de Oriente a Occidente lo que describiría la esvástica?
Posible. En cualquier caso, se trata de una hipótesis seria que se apoya en numerosos elementos.
Podemos, por ejemplo, citar ciertas tribus de amerindios que también tienen símbolos similares para representar el Sol y su gran recorrido en el cielo.
Ciertas ramas del hinduismo ofrecen una interpretación algo diferente.
Para sus seguidores, la esvástica representa una dualidad : si la cruz gira en el sentido de las agujas del reloj, rinde homenaje a Vishnu y al Sol, si por el contrario gira en el sentido contrario a las agujas del reloj, entonces son la noche y la diosa Kali quienes estarían representadas.
Dos formas de utilizar este amuleto de la suerte indio, con dos significados distintos.
El tantra (una tradición esotérica hindú) también concede un lugar de honor a la esvástica. Se encuentra en particular en ciertas teorías que se interesan por los chakras.
Algunos yoguis incluso piensan que visualizar este tipo de cruz india puede ayudar al meditador a alcanzar más fácilmente un estado de trance y, en definitiva, experimentar el nirvana.
Sea cual sea el punto de vista que adoptemos, una observación es obvia : el amuleto indio del que hablamos se considera desde hace mucho tiempo un símbolo de buen augurio y se utiliza también en muchos ámbitos del arte religioso, como la arquitectura, la pintura o la religión. incluso escultura.
Además, en el hinduismo y el jainismo, el símbolo de la esvástica se utiliza a veces para decorar las primeras páginas de los textos sagrados. (Quien dice texto sagrado, dice que este tipo de símbolo no se encuentra allí por casualidad...)
Algunos festivales hindúes incluso tienen como tema central la esvástica, que se puede ver literalmente en cada esquina.
De hecho, el propio nombre de este símbolo nos indica la relación que pudieron tener los indios con él. En sánscrito, la esvástica se escribe “स्वस्तिक”.
Ya conoces la traducción fonética. La traducción literal podría ser “conducente al bienestar”.
Básicamente, no había razón alguna para que la esvástica se convirtiera en el emblema de masacres y guerras atroces.
Quizás haya llegado el momento de que el hinduismo haga valer sus derechos sobre él y le recuerde al resto del mundo el significado principal de este símbolo que alguna vez representó no el odio sino el amor.
…y en el budismo
¿Sabías que, con toda probabilidad, la esvástica fue utilizada inicialmente por los budistas para representar las huellas de Buda?
También podemos encontrar este símbolo en las portadas de muchos textos sagrados, en particular aquellos que presentan las sabias palabras y observaciones morales de Shakyamuni, más conocido bajo el nombre de Siddhārtha Gautama... y más aún bajo el de Buda (aunque este término puede referirse a cualquier persona que haya alcanzado el despertar espiritual).
Como amuleto budista de buena suerte, el símbolo de la esvástica casi siempre se representa con sus ramas girando en el sentido de las agujas del reloj.
Este arreglo representa más particularmente “la fortuna y la felicidad que siguieron a Buda y sus huellas dondequiera que fuera el gran sabio”.
De hecho, estamos hablando aquí del primero de los “65 símbolos auspiciosos” asociados a Siddhārtha Gautama.
Algunos devotos incluso dicen que la esvástica contiene todo el espíritu de Buda enterrado en su interior.
Para ellos, es, por tanto, un elemento esencial de su fe diaria... ¡Os dejamos con el drama que sintieron al ver cómo algunas personas utilizaban un amuleto de la suerte budista que tanto les gustaba!
Con la difusión de la doctrina budista en Asia, la esvástica entró en la iconografía de China y Japón, donde se utilizó especialmente para designar pureza, fertilidad, abundancia, prosperidad y longevidad.
Al presentarnos la esvástica rodeada de ideogramas chinos, este anillo de la suerte es un buen ejemplo del carácter universal del símbolo.
En realidad, todos los países del continente asiático ven con buenos ojos esta cruz india. Por tanto, se puede encontrar en lugares tan variados como en los templos coreanos, la entrada de las yurtas en Mongolia, los altares en Tailandia, los vestigios de las culturas preislámicas en Persia y Mesopotamia… y la lista aún está muy lejos de ser completa.
Se utiliza para confeccionar ropa, se graba en una pared o en la frente de una estatua, o incluso se dibuja en la esquina de un libro polvoriento... Casi todos los templos budistas del mundo tienen una esvástica.
El colmo de la ironía cuando sabemos el significado que pudo haber adquirido a lo largo de la historia: ¡incluso se han encontrado esvásticas en las ruinas de antiguas sinagogas judías!
Uso por el régimen nazi
Es algo que todo el mundo sabe: los nazis adoptaron la esvástica como emblema de su movimiento.
Las razones de esta elección son realmente numerosas. El deseo de representar al pueblo ario y su superioridad sobre cualquier otra raza es sin duda el que más citan los historiadores.
De hecho, el régimen nazi había desarrollado una teoría según la cual los arios, los primeros habitantes de la India, eran un pueblo blanco de origen europeo.
Según otras teorías, la esvástica tenía, a los ojos de los altos dignatarios alemanes, un significado más espiritual: el de una conexión mágica con misteriosas fuerzas ocultas.
Cuando conocemos el interés que hombres como Himmler o Rosenberg tenían por este tipo de prácticas, de repente muchas cosas quedan más claras.
También cabe señalar que, cuando la utilizaban los nazis, la esvástica casi siempre se mostraba girando en sentido antihorario.
Los “descubrimientos” de Heinrich Schliemann
Heinrich Schliemann es un historiador y arqueólogo alemán que, desde el inicio de su carrera, estuvo obsesionado con la búsqueda de la ciudad de Troya, una ciudad perdida de la mitología griega de la que nos hablan las obras clásicas.
En 1868 partió para explorar los confines del Mediterráneo en busca de la legendaria ciudad.
Después de varios años y los descubrimientos resultaron decepcionantes, se mostró reacio a darse por vencido... hasta que un arqueólogo británico llamado Frank Calvert hizo una sugerencia: Schliemann haría bien en excavar el misterioso montículo de Hisarlik en la costa del Egeo, Turquía.
Fue allí donde, durante la década de 1870, Heinrich Schliemann encontró vestigios de una civilización de varios miles de años de antigüedad. Inevitablemente, quedó convencido de que se trataba de la ciudad de Troya.
Todas sus preguntas habían sido respondidas... ¡Pero otras las habían reemplazado!
De hecho, contó alrededor de 1.800 copias de un misterioso símbolo del que sabía poco en ese momento: la esvástica.
Las noticias sobre las sensacionales excavaciones de Schliemann se difundieron rápidamente por todo el mundo. No pasó mucho tiempo hasta que la esvástica volvió a ser visible en todos los continentes.
En pocos años, este motivo, símbolo misterioso de un poder pasado, cautivó a mucha gente. Publicidad, equipos deportivos, arquitectura pública: al principio, la esvástica era apreciada por todos y su significado no tenía nada especialmente negativo.
La hipótesis aria
De hecho, el descubrimiento de Troya por Heinrich Schliemann en la década de 1870 desencadenó una serie de acontecimientos que transformarían la esvástica, símbolo de amor y esperanza durante miles de años, en un signo tan temido como odiado por el fascismo alemán.
En concreto, sería el historiador Emile-Louis Burnouf quien, leyendo un texto sagrado del hinduismo llamado Rigveda, afirmó por primera vez que existía un vínculo entre la esvástica y un antiguo pueblo semilegendario que habría conquistado Irán y el norte de la India. : los arios.
Al mismo tiempo, ciertos grupos nacionalistas alemanes estaban desarrollando una teoría sobre su pueblo. Según ellos, provenían de una antigua “raza” superior conocida.
La oportunidad era demasiado buena y las dos teorías se unieron para crear la que conocemos.
¿Y por qué elegiste la esvástica?
Cuando Adolf Hitler comenzó su ascenso al poder y buscó un símbolo que representara su movimiento, el Partido Nazi y el futuro que deseaba para Alemania, la esvástica era una elección obvia para él.
Hitler comprendió el poder de las imágenes y sabía que la esvástica proporcionaría credibilidad histórica a los ideales nazis.
Por tanto, fue en 1920 cuando el líder del Partido Nazi, entonces en pleno apogeo, adoptó oficialmente la esvástica como símbolo del movimiento.
En poco tiempo las banderas del Tercer Reich, estandartes rojos que mostraban una cruz negra sobre un círculo blanco, desfilaron por toda Europa, extendiendo la guerra a su paso.
Conclusión y respuesta a la pregunta inicial.
La esvástica, esvástica de su nombre original, es una cruz con cuatro brazos de igual longitud, con los extremos de cada brazo doblados en ángulo recto.
Su nombre proviene de una palabra sánscrita que significa fortuna, suerte y bienestar. Esta interpretación está claramente alejada de la del mundo occidental en el siglo XXI.
La esvástica, un símbolo antiguo, se puede encontrar en todo el mundo, aunque es especialmente visible en la India. Incluso es correcto describir este símbolo como fundamental para la cultura del país.
Aquí tienes un artículo escrito por especialistas que te proporcionará algunas claves para una comprensión histórica adicional sobre el tema.
A pesar de esto, todavía hoy surge claramente la pregunta: “La esvástica, ¿podemos ignorar su significado religioso? »
Lejos de cualquier emoción, la pregunta merece ser planteada con seriedad.
A primera vista, parece obvio que los nazis y el fascismo alemán han empañado la imagen de la esvástica, si no para siempre, al menos durante mucho tiempo. Parece complicado poder utilizar hoy este símbolo para representar la paz y la apertura… ¡al menos en Europa!
De hecho, cuando nos interesa Asia, un continente que finalmente vio poco de la Segunda Guerra Mundial, el significado que puede adquirir la esvástica es muy diferente.
Sin duda, los seguidores de esta filosofía necesitarán mucho trabajo para lograrlo, pero algún día la esvástica podría volver a ser reconocida universalmente como un amuleto budista positivo de buena suerte.
Incluso podríamos decir que esto es una necesidad y un deber hacia la humanidad: si no lo hacen, habremos cedido definitivamente un símbolo religioso sagrado al nazismo... lo que representaría una derrota significativa.
De por sí, es necesario educar al público para que cuando alguien vea este tipo de cruz en un templo durante su próximo viaje a Oriente, no se sorprenda y la confunda con la insignia nazi.
Como beneficio adicional: un vídeo que profundiza en el tema.
Amuletos de la suerte que aparecen en este artículo:
Anillo con Esvástica
Ver más
Colgante de Esvástica
Ver más